Обновление Proton Experimental от 30 октября: исправления для Helldivers 2, BeamNG.drive и The Witcher 3

2026-10-30 63 комментарии
Proton Experimental от 30 октября устраняет сбои в Helldivers 2 и BeamNG.drive, долгую загрузку в The Witcher 3 при подключённых контроллерах и проблемы Way of the Hunter 2 на системах без видеокарты NVIDIA. Сборка также перешла на свежие версии DXVK и VKD3D-Proton.

Valve выпустила обновление Proton Experimental от 30 октября 2026 года, сборка experimental-11.0-20261027b. Proton позволяет запускать Windows-игры на Linux и SteamOS. В сборку вошли семь исправлений: устранены сбои в Helldivers 2 и BeamNG.drive, долгая загрузка после гибели героя в The Witcher 3 при подключённых контроллерах и проблемы Way of the Hunter 2 на системах без видеокарт NVIDIA. Punishing: Gray Raven и Crown Trick получили статус «можно играть».

Helldivers 2: солдат в броне целится из оружия среди деревьевHelldivers 2 – одна из игр, получивших исправление в новой сборке. Изображение: Arrowhead Game Studios

Proton Experimental – экспериментальная ветка Proton, в которую Valve первым делом добавляет свежие исправления совместимости. Изменения, прошедшие обкатку, со временем переходят в стабильные нумерованные версии. Сейчас стабильной остаётся Proton 11.0-2, и все её изменения в Experimental тоже входят. Следующая версия, Proton 11.0-3, проходит открытое тестирование как релиз-кандидат.

Предыдущее обновление ветки вышло 15 октября. Список изменений Valve ведёт накопительно, поэтому исправления той сборки входят и в новую.

Что исправлено в играх

В Helldivers 2 устранён случайный сбой, появившийся после недавнего обновления игры. Это кооперативный шутер с видом от третьего лица от Arrowhead Game Studios, вышедший в феврале 2024 года.

BeamNG.drive после недавнего обновления падала при работе через рендерер Vulkan, теперь этот сбой исправлен. Это автосимулятор от студии BeamNG, построенный на физике мягких тел. В раннем доступе Steam он находится с мая 2015 года.

BeamNG.drive: столкновение полицейского автомобиля и грузовика на городской улицеВ BeamNG.drive устранён сбой при работе через Vulkan. Изображение: BeamNG

В обновлённом издании The Witcher 3: Wild Hunt исправлена долгая загрузка после гибели героя. Она возникала, когда к компьютеру были подключены игровые контроллеры.

The Witcher 3: Геральт с мечами за спиной на фоне горВ The Witcher 3 устранена долгая загрузка после гибели героя. Изображение: CD PROJEKT RED

Остальные исправления:

  • В METAL GEAR SOLID V: GROUND ZEROES исправлена прокрутка колесом мыши.
  • Valor Mortis, экшен от авторов Ghostrunner, вышедший 13 октября, больше не показывает на видеокартах AMD предупреждение о драйвере.
  • Устранён параллельный запуск нескольких экземпляров Xalia – инструмента, который позволяет управлять с геймпада окнами, не рассчитанными на контроллер.

Статус «можно играть» получили две игры. Valve называет первую просто Gray Raven – в Steam это Punishing: Gray Raven, бесплатная ролевая игра от KURO GAMES, вышедшая там в феврале 2026 года. Вторая – Crown Trick, пошаговая игра в жанре roguelike от NEXT Studios 2020 года.

Полный список изменений Valve ведёт в вики проекта Proton на GitHub. Новые пункты там выделены полужирным, остальные перешли из предыдущих сборок.

dxvk-nvapi на системах без NVIDIA

Исправление для Way of the Hunter 2, охотничьего симулятора от Nine Rocks Games, вышедшего 29 сентября, касается не только этой игры. По словам Valve, у неё и других игр были проблемы на конфигурациях без видеокарт NVIDIA, а причиной стало присутствие dxvk-nvapi.

dxvk-nvapi – реализация библиотеки NVIDIA API поверх DXVK. Через неё игры получают доступ к возможностям видеокарт NVIDIA, например к DLSS и Reflex.

Как следует из изменения в коде Proton, раньше компонент отключался на системах без NVIDIA только для 15 перечисленных игр, среди которых ARC Raiders, The Finals и The Witcher 3. Теперь Proton при запуске проверяет, загружен ли один из модулей ядра nvidia, nouveau или nova, и если их нет, отключает dxvk-nvapi для любой игры. Включить компонент принудительно можно параметром запуска:

PROTON_FORCE_NVAPI=1 %command%

Проверка на тестовом ПК

Мы установили сборку на тестовый ПК со SteamOS 3.9.5. Видеокарта там встроенная, Radeon 780M, драйвера NVIDIA в системе нет, поэтому новая проверка должна отключать dxvk-nvapi. Так и произошло: при запуске Forza Horizon 5 Proton записал в лог строку No NV driver found, disabling nvapi.

Файлы сборки показали изменение, которого нет в списке Valve: обновились компоненты, переводящие графику на Vulkan. Сборка от 15 октября использовала те же версии, что и стабильный Proton 11.0-2.

  • DXVK – ревизия v3.1.1-97 вместо v2.7.1-498, то есть 97 коммитов после выпуска DXVK 3.1.1. Ветка Experimental перешла на поколение 3.x, начатое DXVK 3.0 с новым компилятором шейдеров.
  • VKD3D-Proton – ревизия от 27 октября, за семь коммитов до выпуска VKD3D-Proton 3.1.
  • dxvk-nvapi – ревизия v0.9.2-100 вместо v0.9.2.

Начиная с версии 3.0, DXVK требует драйвер с поддержкой Vulkan 1.4. На нашем тестовом ПК это условие выполнено, но на старых драйверах игры на Direct3D 8–11 с этой сборкой могут не запуститься. В таком случае стоит обновить драйвер или вернуться на Proton 11.0-2.

Сравнение сборок на GitHub показывает ещё и доработки wineopenxr для виртуальной реальности: обновление до реестра OpenXR 1.1.65 и начальную поддержку цепочек буферов для приложений Direct3D.

Бенчмарк Forza Horizon 5

Forza Horizon 5 работает на Direct3D 12, то есть через VKD3D-Proton, поэтому мы сравнили сборки во встроенном бенчмарке игры. Сделали по одному прогону на Proton Experimental и на Proton 11.0-2 в разрешении 1920x1080, пресет Extreme с трассировкой лучей.

Заезд встроенного бенчмарка Forza Horizon 5 на улице мексиканского городкаЗаезд встроенного бенчмарка Forza Horizon 5 на Proton Experimental. Изображение: Comss.ru

Показатель, кадров в секундуProton ExperimentalProton 11.0-2
Оценка игры3131
Графика, среднее33,433,9
Графика, минимум29,929,8
Графика, максимум38,438,6
Отрисовка на процессоре, среднее70,473,7

Игра оценила оба прогона в 31 кадр в секунду, подвисаний не было. Средняя частота по графике различается примерно на 1,5 процента, но по одному прогону на сборку выводов из этого не сделать. На нашем Radeon 780M новые компоненты заметной разницы в этой игре не дали.

Итоговый экран бенчмарка Forza Horizon 5 на Proton Experimental: 33,4 кадра в секунду по графикеИтоговый экран бенчмарка на Proton Experimental. Изображение: Comss.ru

Итоговый экран бенчмарка Forza Horizon 5 на Proton 11.0-2: 33,9 кадра в секунду по графикеИтоговый экран бенчмарка на Proton 11.0-2. Изображение: Comss.ru

Как назначить Proton Experimental

Proton Experimental есть в списке инструментов совместимости, даже если среди установленных программ его нет – Steam загрузит сборку, когда её выберут для игры.

В настольном клиенте Steam для Linux откройте свойства игры, раздел «Совместимость», и выберите Proton Experimental в списке «Выбрать инструмент совместимости». Флажок «Принудительно использовать выбранный инструмент совместимости Steam Play» больше не нужен: после обновления клиента от 13 октября список отображается всегда.

В игровом режиме SteamOS откройте страницу игры в библиотеке, нажмите значок шестерёнки справа от кнопки «Играть» и выберите «Свойства». В разделе «Совместимость» строка «Выбрать инструмент совместимости» показывает, что используется сейчас: по умолчанию это Proton Stable, а под строкой мелким шрифтом указано, какая именно версия за ним стоит.

Раздел «Совместимость» в свойствах игры в игровом режиме SteamOSРаздел «Совместимость» в свойствах игры в игровом режиме: сейчас выбран Proton Stable, за которым стоит Proton 11.0-2

Нажатие на эту строку открывает список доступных инструментов. Proton Experimental стоит в начале списка, рядом с Proton Stable, а ниже идут нумерованные версии от 11.0-2 и старше.

Список инструментов совместимости с выделенным пунктом Proton ExperimentalВыбор Proton Experimental в списке инструментов совместимости

После выбора сборка отображается в этой же строке.

Свойства Forza Horizon 5 в игровом режиме SteamOS: на вкладке «Совместимость» выбран Proton ExperimentalСвойства Forza Horizon 5, вкладка «Совместимость»: для игры выбран Proton Experimental. Изображение: Comss.ru

Чтобы Proton Experimental стал инструментом по умолчанию для всех игр без проверенной совместимости, откройте «Настройки», раздел «Совместимость», и выберите его в строке «Стандартный инструмент совместимости». Соседний переключатель «Показать все инструменты совместимости» открывает доступ к старым версиям Proton. Игры со статусом Steam Deck Verified продолжат запускаться на той версии, которую назначила Valve.

Настройки совместимости SteamOS со стандартным инструментом Proton StableСтандартный инструмент совместимости задаётся в настройках системы и действует на все игры без проверенной совместимости

Ветка Experimental обновляется чаще стабильной и первой получает исправления, но и новые регрессии попадают туда раньше. Если игра нормально работает на Proton 11.0-2, менять инструмент совместимости не нужно. Применительно к этой сборке Experimental стоит назначать точечно: для Helldivers 2, BeamNG.drive, The Witcher 3, Way of the Hunter 2 и других игр из списка.

Как собрать лог Proton для отчёта об ошибке

Если после обновления проблемы с игрой сохраняются, включите логирование Proton. Для этого добавьте параметр запуска в свойствах игры:

PROTON_LOG=1 %command%

После попытки запуска в домашнем каталоге пользователя появится лог-файл с идентификатором игры Steam. Его прикладывают к отчёту об ошибке в репозитории Proton на GitHub – так разработчики быстрее локализуют причину.

В эти же дни вышли VKD3D-Proton 3.1 и бета-версия клиента Steam от 26 октября с приглашениями в игру в отдельном блоке чата.

Читаете нас в Google? Добавьте Comss.ru в источникиДобавьте Comss.ru в источники Google
Новые статьи будут чаще в «Главных новостях» Google. Без подписок и уведомлений, отключается в один клик. Нужен вход в аккаунт Google.Наши статьи будут чаще в «Главных новостях». Нужен вход в Google.
Добавить в Google
© .
Комментарии и отзывы

Нашли ошибку?

Новое на сайте