Valve выпустила Proton 11.0-1 Beta 5 с исправлениями для Terraria, Arma 3 и AC Shadows

2026-05-20 73 комментарии
Valve опубликовала Proton 11.0-1 Beta 5 – предрелизную сборку с пятью исправлениями. Обновление устраняет регрессии в BattleBit Remastered, Terraria, Arma 3 и Assassin’s Creed Shadows, а также чинит работу контроллера в Deus Ex: Mankind Divided

Valve опубликовала Proton 11.0-1 Beta 5 – очередное небольшое обновление перед стабильным выпуском Proton 11. В сборку вошли пять точечных исправлений: восстановлена работа контроллера в Deus Ex: Mankind Divided и устранены четыре регрессии Proton 11 – в BattleBit Remastered, Terraria, Arma 3 и Assassin's Creed Shadows. Версии Beta 4 не было: Valve пропустила этот номер и выпустила Beta 5 сразу за Beta 3.

Пять исправлений в Proton 11.0-1 Beta 5

Сборка опубликована и содержит только устранение конкретных проблем, без новых компонентов. Согласно списку изменений:

  • В Deus Ex: Mankind Divided устранены неполадки с вводом через контроллер.
  • BattleBit Remastered снова запускается – регрессия исправлена.
  • Terraria больше не работает медленнее, чем на Proton 10.
  • Моды Arma 3 из Steam Workshop перестали без необходимости обновляться при каждом запуске.
  • Assassin's Creed Shadows снова играбельна.

Четыре из пяти пунктов – это откат регрессий, то есть проблем, появившихся именно при переходе с Proton 10 на ветку Proton 11. Такие правки характерны для поздней стадии бета-тестирования, когда крупные изменения уже внесены, а команда вычищает побочные эффекты перед стабильным релизом.

Почему Beta 4 пропущена

Между Beta 3 и Beta 5 нет промежуточного выпуска: номер Beta 4 в репозитории Proton отсутствует. Причину Valve не раскрыла. Пропуск порядкового номера у бета-сборок встречается нередко и не указывает на отзыв или проблему – ветка Proton 10 тоже выходила с пропусками букв в нумерации (10.0-1, 10.0-1c, 10.0-1d, 10.0-1f).

Что было в предыдущих бета-сборках Proton 11

Полный список изменений Proton 11 относится к первой бета-версии. Накопленный за несколько сборок состав ветки:

  • Beta 1 (16 апреля): перебазирование на Wine 11.0 с NTSYNC, поддержка ARM64EC через FEX-2604, актуальные сборки vkd3d 1.19, DXVK 2.7.1, dxvk-nvapi 0.9.1, Wine Mono 11.0.0 и vkd3d-proton-20260410, десятки исправлений и расширенный список запускаемых игр.
  • Beta 2 (28 апреля): Xalia 0.4.9 против зависаний при работе с EA App, исправление низкой частоты кадров во вступительном ролике They Are Billions, обновление vkd3d-proton с правками для Marvel's Avengers.
  • Beta 3 (13 мая): обновление до FEX-2605 – затрагивало только сборку под ARM64.

Те же изменения доступны и в Proton Experimental, причём в более свежих сборках компонентов.

Как протестировать Proton 11.0 Beta

Proton распространяется только через клиент Steam – отдельного установщика нет. Сам клиент доступен для большинства дистрибутивов Linux и предустановлен в SteamOS на Steam Deck. Proton 11.0 Beta появляется в выпадающем списке инструментов совместимости автоматически – вручную скачивать его не нужно, клиент загрузит сборку при первом запуске игры через эту версию.

Установить клиент Steam

Клиент Steam можно скачать как DEB-пакет для Linux. Альтернатива — установка через пакетный менеджер дистрибутива:

  • Arch Linux, CachyOS, Manjaro: sudo pacman -S steam (требуется включённый репозиторий multilib);
  • Ubuntu, Linux Mint, Pop!_OS: sudo apt install steam-installer или установка пакета .deb с официального сайта;
  • Fedora: sudo dnf install steam (требуется репозиторий RPM Fusion non-free);
  • openSUSE: sudo zypper install steam;
  • любой дистрибутив с Flatpak: flatpak install flathub com.valvesoftware.Steam;
  • Steam Deck и SteamOS — клиент уже установлен, отдельные действия не требуются.

Назначить Proton 11.0 Beta для игры

  • Открыть «Библиотеку» и выбрать нужную Windows-игру;
  • нажать на значок шестерёнки справа и перейти в «Свойства»;
  • открыть вкладку «Совместимость»;
  • включить параметр «Принудительно использовать выбранный инструмент совместимости Steam Play»;
  • в выпадающем списке выбрать «Proton 11.0 (Beta)»;
  • закрыть окно — изменения сохраняются автоматически.

Окно «Свойства» игры DOOM Eternal в Steam: в разделе «Совместимость» включён параметр «Принудительно использовать выбранный инструмент совместимости Steam Play» и выбрана версия Proton 11.0 (Beta) Выбор Proton 11.0 (Beta) во вкладке «Совместимость» свойств игры

При следующем запуске игра стартует уже через Proton 11.0 Beta 1 – клиент скачает сборку перед первым запуском. Если возникнут проблемы, в том же меню можно вернуть предыдущую версию — Proton 10.0-4 или Proton Experimental. Сборка помечена как бета-версия, поэтому для основного игрового сеанса Valve рекомендует оставаться на стабильной ветке Proton 10. Отчёты об ошибках принимаются в репозитории проекта на GitHub.

Развёрнутый выпадающий список инструментов совместимости Steam Play со списком версий Proton: от Proton 3.7-8 до Proton 11.0 (Beta) и Proton 10.0-4 Proton 11.0 (Beta) в списке инструментов совместимости рядом с прежними версиями

Назначить Proton 11.0 Beta для всех игр по умолчанию

  • Запустить клиент Steam и войти в учётную запись;
  • открыть меню «Steam» в левом верхнем углу и выбрать пункт «Настройки» (в SteamOS настройка выполняется в режиме рабочего стола);
  • перейти в раздел «Совместимость»;
  • Выбрать из выпадающего меню стандартный инструмент совместимости;
  • при запросе перезапустить клиент.

© .
Комментарии и отзывы

Нашли ошибку?

Новое на сайте