Яндекс.Браузер

скриншоты Яндекс.Браузер

Скачать

Разработчик: Яндекс (Россия)
Лицензия: Freeware (бесплатно)
Версия: 21.5.0 Final (Windows) / 21.3.1 (macOS) / 21.3.3 Beta (Linux) / 21.5.2 Beta (Windows)
Обновлено: 2021-05-14
Системы: Windows / MacOS / Linux
Интерфейс: русский / английский
Рейтинг: рейтинг
Ваша оценка:
Категория:Браузеры и интернет
Размер: зависит от устройства
Яндекс.Браузер на движке Blink и оболочке Chromium - быстрый, удобный и безопасный веб-браузер с облачными сервисами. Активная защита Protect проверяет ссылки и скачиваемые файлы, защищает подключение к сетям Wi-Fi и ваши пароли

История версий

  • 21.3.3 Beta (Linux) (14.05.2021)
  • 21.5.0 Final (Windows) (12.05.2021)
  • 21.5.2 Beta (Windows) (12.05.2021)
  • 21.3.0 Final (macOS) (02.04.2021)

Первый десктопный браузер с переводом картинок. Рассказываем, как работает новая технология

В интернете миллионы сайтов с полезной информацией, но лишь считанные проценты — на русском языке. Языковой барьер ограничивает нас, мешает познавать новое. Яндекс.Браузер помогает преодолевать этот барьер с помощью встроенного переводчика. Раньше эта технология работала только с текстом. Теперь она станет ещё полезнее.

Новый Яндекс.Браузер стал первым браузером для компьютеров, который научился переводить текст на картинках. Это значит, что больше не нужно вручную переносить текст в переводчик или использовать сервисы распознавания, чтобы понять, что написано на картинке. Браузер сделает это сам. Расскажем про наше решение и о причинах его появления более подробно.

Перевод текста на изображениях — зачем это нужно

Встроенный в Яндекс.Браузер переводчик уже много лет помогает понимать тексты на иностранных сайтах. А вот с надписями на изображениях было сложнее. Нужно было либо набирать текст вручную, а потом отправлять его в переводчик, либо загружать картинку в сервис распознавания и полученный текст также отправлять в переводчик. Когда надо перевести пару строчек на английском языке — это не страшно. Но что делать, когда страница почти целиком состоит из изображений? Например, заметная часть сайтов израильских государственных организаций предпочитает именно такой способ размещения информации. Похожую картину можно увидеть на корейских, китайских, арабских сайтах.

Аналогичная ситуация с техническими характеристиками товаров в иностранных интернет-магазинах — неудобно, когда их нельзя перевести автоматически. А хочется, чтобы было удобно. Эта потребность подтолкнула нас к идее создания технологии для перевода текста на изображениях. И теперь она есть в Яндекс.Браузере!

Как работает переводчик текста с изображений в Браузере

Вы можете пользоваться переводчиком так же, как и раньше. Но теперь после перевода страницы на нужный язык у всех изображений больше 200x200 пикселей появляется всплывающая кнопка с предложением перевести текст. Вы нажимаете на эту кнопку, изображение отправляется в Яндекс.Переводчик для распознавания и перевода, после чего возвращается обратно, но уже с текстом на нужном вам языке.

Как работает переводчик текста с изображений в Браузере

Любые изображения можно переводить и по пункту из контекстного меню без перевода всей остальной страницы.

Как работает переводчик текста с изображений в Браузере

Чтобы изображение с переводом выглядело так же, как и оригинал, переводчик делит текст на блоки, двигает слова, масштабирует шрифт и подбирает фон. Благодаря этому переведённый текст выглядит аккуратно, сохраняется его смысловая нагрузка.

Как работает переводчик текста с изображений в Браузере

Новая технология доступна в Яндекс.Браузере для Windows и macOS. В ближайшее время она появится на Linux и в мобильной версии для Android, а до конца года — и в версии для iOS. Новый мобильный переводчик уже можно попробовать в бета-версии для Android.

Работа над переводчиком текста с изображений продолжается. В ближайшем будущем мы планируем сделать так, чтобы Браузер понимал, на каких изображениях есть текст, и предлагал перевести только их. Дорабатываются и алгоритмы распознавания контекста при переводе. Текст на изображении будет соотноситься с содержимым страницы, благодаря чему перевод станет более релевантным.

  • Windows 10, 8.1, 8, 7
  • Mac OS X 10.7 (или более поздняя версия)
  • Linux для 64-битных систем (beta-версия)
  • Планшеты на базе Android 4.0 и выше
  • Смартфоны на базе Android 4.0 и выше
  • iPhone с iOS 7.0 и выше
  • iPad и iPad mini с iOS 7.0 и выше
Яндекс.Браузер - быстрый, удобный и безопасный веб-браузер с современными технологиями и возможностями.

Связка движка Blink плюс интерфейсной оболочки Chromium позволяет работать веб-браузеру с максимальной производительностью, когда каждая вкладка является отдельным процессом и за освобождением памяти следит операционная система, что является более эффективным.

Современный интерфейс в стиле минимализма позволяет удобно переходить по веб-сайтам и предлагает нужные элементы управления в тот момент, когда они действительно необходимы. Одним из нововведений стало Табло с часто посещаемыми сайтами, которое показывается после клика по адресной строке.

Основные возможности Яндекс.Браузер

  • Защищенный режим для интернет-банкинга и онлайн-покупок
  • Защита пользователей от мошенничества с подменой сайтов с помощью технологии DNSCrypt, которая обеспечивает безопасный обмен данными между браузером и DNS-сервером. - Антишок (защита от вредоносной и агрессивной рекламы)
  • Технология активной защиты Protect. Она проверяет скачиваемые файлы на вирусы, предупреждает об опасных веб-сайтах, защищает подключение к общественным сетям Wi-Fi и ваши пароли.
  • Поддержка установки дополнений из Opera Addons и защита от вредоносных расширений
  • "Облачные" возможности: поиск с подсказками, проверка орфографии, переводчик, геолокация и другие сервисы Яндекса.
  • Голосовой помощник Алиса. Имитирует живой диалог, распознавая естественную речь и давая ответы на вопросы.

Защищенный режим

Защищенный режим включается автоматически при открытии страниц интернет-банкинга и платежных систем. В этом режиме отключаются все дополнения, кроме проверенных Яндексом менеджеров паролей, и включается строгий режим проверки сертификатов HTTPS. Защищенный режим доступен только в новом интерфейсе Калипсо.

Как скачать Яндекс.Браузер

Перейдите на страницу загрузки и выберите версию для вашего устройства.

Скачать Яндекс.Браузер

Оценка пользователей

Рекомендуем

рейтинг БЕСПЛАТНО
Быстрый, удобный и безопасный браузер
рейтинг БЕСПЛАТНО
Активная защита Protect, защищенный режим
рейтинг БЕСПЛАТНО
Свободный и приватный веб-серфинг
рейтинг АКЦИЯ
Антибаннер, антифишинг и антитрекинг
рейтинг БЕСПЛАТНО
Защита от рекламы, встроенный VPN