Samsung представила Voice Captioning в One UI 8 с переводом и суммаризацией речи

2025-08-04 227 комментарии
Samsung представила Voice Captioning в One UI 8: функция Galaxy AI для транскрибации речи в реальном времени, перевода на разные языки и создания сводок. Доступна в Китае, для других регионов требуется установка APK. Тестирование на Galaxy Z Fold 7 показало нестабильную работу на бета-версиях.

Samsung представила новую функцию Voice Captioning в составе пакета Galaxy AI для оболочки One UI 8. Эта разработка расширяет возможности обработки аудио, позволяя пользователям преобразовывать речь в текст в реальном времени, а также переводить и суммировать её содержание. В отличие от уже существующей функции Live Captions, новая технология предлагает более широкий функционал, однако её официальный запуск пока ограничен.

Возможности Voice Captioning

Функция Voice Captioning позволяет преобразовывать речь в текст во время воспроизведения видео, телефонных разговоров или живых бесед. Основные особенности включают:

  • Транскрибация в реальном времени: преобразование аудио в текст с минимальной задержкой.

  • Многоязычный перевод: поддержка перевода речи на различные языки, аналогично функции Live Translate на устройствах Pixel.

  • Суммаризация контента: автоматическое создание кратких сводок из транскрибированного материала.

  • Сохранение данных: возможность сохранять текст и аудиофайлы для последующего использования.

В отличие от Live Captions, которая ограничивается транскрипцией на одном языке, Voice Captioning добавляет перевод и анализ содержания, что делает её более универсальной для международных пользователей.

Текущая доступность и установка

На данный момент функция Voice Captioning официально доступна только в Китае, как сообщил пользователь GalaxyTechie на платформе X. Тем не менее, владельцы устройств Samsung с оболочками One UI 8 или One UI 7 могут попробовать установить APK-файл вручную, чтобы получить доступ к этой функции.

Для активации Voice Captioning необходимо:

  1. Установить APK-файл: One UI 8 Voice Captioning.apk.

  2. Добавить ярлык функции в панель быстрых настроек.

  3. Предоставить приложению необходимые разрешения.

  4. Выбрать поддерживаемые языки для перевода.

Однако пользователи сообщают о нестабильной работе приложения. Например, при тестировании на Galaxy Z Fold 7 с One UI 8 функция периодически завершалась с ошибкой. На Reddit также отмечают, что Voice Captioning может не работать на бета-версиях One UI 8, хотя некоторые пользователи успешно запустили её на стабильных версиях One UI 8 и One UI 7.

Стоит ли устанавливать APK?

Установка APK позволяет опробовать Voice Captioning до её официального релиза, но пользователи должны быть готовы к возможным техническим проблемам. Если стабильность работы важна, рекомендуется дождаться глобального выпуска функции от Samsung.

Voice Captioning представляет собой значительный шаг в развитии Galaxy AI, усиливая конкурентные позиции Samsung на рынке искусственного интеллекта для мобильных устройств. Ожидается, что после устранения текущих технических ограничений функция станет доступна для пользователей по всему миру, что сделает устройства Samsung ещё более удобными для многоязычной коммуникации и обработки мультимедиа.

© . По материалам androidauthority
Комментарии и отзывы

Нашли ошибку?

Новое на сайте