Новая бета-версия Steam улучшает запись игр и исправляет ошибки в Linux

Valve выпустила очередное обновление бета-клиента Steam для Steam Deck и настольной версии Steam, добавив ещё больше улучшений и настроек для функции записи игр.

Список изменений в версии для настольного клиента Steam

Подробный список изменений включает следующие улучшения:

Общее

• Исправлены устаревшие или отсутствующие строки на некоторых языках, отличных от английского.

Запись игр

• Исправлены проблемы с макетом на странице настроек записи игр в Big Picture Mode (BPM).
• Добавлено отображение оставшегося времени экспорта на индикаторе прогресса в диалоге отправки на телефон.
• Увеличена длительность мгновенного клипа по умолчанию с 10 секунд до 30 секунд.
• Исправлена ошибка, из-за которой могла отсутствовать запись аудио.
• (Windows) Настройки микшера Windows теперь не влияют на уровень звука при записи игрового аудио.

Linux

• Исправлена ошибка, из-за которой нативные игры могли запускаться в неправильном окружении.

Список изменений в версии для Steam Deck

Аналогичные изменения перечислены в списке изменений для Steam Deck:

Общее

• Исправлены устаревшие или отсутствующие строки на некоторых языках, отличных от английского.

Запись игр

• Исправлены проблемы с макетом на странице настроек записи игр в BPM.
• Добавлено отображение оставшегося времени экспорта на индикаторе прогресса в диалоге отправки на телефон.
• Увеличена длительность мгновенного клипа по умолчанию с 10 секунд до 20 секунд.
• Теперь длительность мгновенного клипа можно настраивать в игровом режиме.

Linux

• Исправлена ошибка, из-за которой нативные игры могли запускаться в неправильном окружении.

Основные изменения идентичны, за исключением разницы в длительности клипов по умолчанию в настройках записи игр. Кроме того, Valve добавила возможность настройки длительности клипа в игровом режиме на Steam Deck, что может быть полезным для более гибкой записи игрового процесса.

Как принять участие в бета-тестировании клиента Steam?

Чтобы участвовать в бета-тестировании клиента Steam и получить доступ к новым функциям до их официального выпуска, вам нужно выполнить следующие шаги:

В клиенте Steam:

• В клиенте Steam нажмите на Steam в верхнем левом углу, затем выберите меню «Настройки».
• Откройте вкладку «Интерфейс» и нажмите на выпадающее меню в разделе «Участие в бета-тестировании клиента Steam».
• Выберите опцию Steam Beta Update.
• Вам предложат перезапустить Steam. Нажмите на кнопку «Перезапустить сейчас».

На Steam Deck:

• Нажмите на кнопку Steam.
• Выберите «Настройки» > «Система».
• Перейдите в раздел «Бета-тестирование».
• В выпадающем меню «Обновление системы» выберите пункт «Бета-версия».
• Перезагрузите устройство.

Для режима Big Picture:

• Выберите «Настройки» > «Система».
• Перейдите в раздел «Бета-тестирование».
• В выпадающем меню «Обновление клиента Steam» выберите пункт Steam Beta Update.
• Перезапустите Steam.

Следуя этим инструкциям, вы сможете испытать новые функции Steam до их официального выпуска.